最佳外語片的頒獎嘉賓,是英國演員克裏夫?歐文和大魔王凱特?布蘭切特。
五部提名作品分別爲阿爾及利亞的《光榮歲月》,加拿大的《止水上的浮花》,德國的《竊聽風暴》,墨西哥的《潘神的迷宮》,以及中國的《你的名字》。
這個獎項也是陳澤重點公關的獎項之一,比起最佳女主角,其實最佳外語片纔是國家最想要的,因爲這是國家層面主推出去的電影,相當於國家參賽,代表的是國家榮譽,當然可能實際上沒那麼高,但是一旦拿獎,影響巨
大。
最佳外語片在播放電影片段的時候,介紹的是導演。
五部電影一一展示,陳澤都有點小緊張了。
主要是這種氛圍你不緊張是不可能的,人家搞氛圍就是讓你緊張起來的。
“得獎的是......”
凱特?布蘭切特還故意拖延了一下,笑着抬頭看了一眼大家,然後才說道:“《你的名字》,中國,陳澤!”
在場所有中國人都歡呼了起來,陳澤內心的一塊石頭也落地了。
雖然《你的名字》文藝屬性上不如阿爾及利亞的《光榮歲月》和加拿大的《止水上的浮花》,但奧斯卡拼的還是公關,《潘神的迷宮》公關對象並不是這個獎項,所以陳澤要對付的敵人其實只有一個,那就是《竊聽風暴》。
很顯然,陳澤?了!
擠出座位,陳澤往臺上走,場內主持人還在介紹!
“這是中國電影第8次提名該獎項,也是第二次獲得該獎項,上次獲得該獎項,爲2001年奧斯卡,李安導演的《臥虎藏龍》,該電影在全球斬獲2.13億美元,而今天得獎的電影《你的名字》正在北美熱映中......”
第一次獲獎是李胺的《臥虎藏龍》。
或許給陳澤面子,奧斯卡的介紹裏,還順手給陳澤的《你的名字》打了一個廣告。
《你的名字》如今在北美已經電影了兩週,然後和國內大年初一同步正式全面公映,票房沒有那麼高,但是全球破掉《臥虎藏龍》的票房紀錄是板上釘釘的。
《你的名字》北美首日高達1484萬美元,這還是週日的數據。
接下來的一週,迪士尼趁熱追擊,擴大了發行的院線數量,因爲第一週就上了週末一天,所以院線那邊也爭取了一下自己的利益,第二週迪士尼得到陳澤的許可,擴大院線的同時,分賬比例下調到了85%,讓利5%給院線,
但實際上陳澤是賺的,因爲第二週開始是7天,而一般第一週是4天。
第二週一開始,就是一個1420萬穩穩接住,然後是1381萬,1209萬,1194萬,週五1506萬,週六1599萬,週日1054萬。
次週週末三天4159萬,全周9363萬美元,直接拿下了票房冠軍。
尼古拉斯?凱奇的《靈魂戰車》被斬落馬下。
8天時間10847萬美元,其實已經非常高了。
第三週跌幅還在觀望,但是北美票房已經過億,反正陳澤已經回本了。
陳澤上臺領獎,拿着獎盃開心的揮舞了一下。
可惜啊,老謀子沒來,陳楷歌也沒來。
陳澤這一時之間,不知道裝給誰看。
說了一番感謝之後,下臺把獎盃送給了劉藝妃。
她也就玩玩,回到家,這獎盃就照樣擺放在陳澤的房間裏。
鏡頭自然是給到了這一幕,接下來則是最佳女配角。
很可惜的是,艾米莉沒得到提名,這一點讓劉藝妃覺得很惋惜。
而很快,最佳女配角角逐也出來,給了黑人女孩詹妮弗?哈德森,電影《逐夢女郎》。
“老白男們就是喜歡歌舞片啊!”
陳澤想到《愛樂之城》剛出來開始拍攝的時候,被人噴慘了。
說,都什麼年代了,還拍歌舞片。
可結果呢?
奧斯卡拿獎拿到手軟,全球票房還有5個億。
“可以拍一下......”
但是這電影怎麼說呢,男主角是有親密戲的,非常多的身體接觸,而如果女主角不被解除,這電影反而味道不對,所以給劉藝妃拍的話…………那陳澤得自己上。
陳澤?跳舞?
34]......
換個文藝片補償劉藝妃吧。
坐在邊上把玩着獎盃的劉藝妃完全沒想到,自己一個影後獎盃就這樣沒了。
最佳紀錄片短片給了《潁州的孩子》,拍?的是安徽下面一個村莊裏,一個得了艾滋病的小男孩的故事。
導演是楊紫葉,雖然國籍是美國,但是她並不是那種崇洋媚外的導演。
而這個紀錄片的項目,是“預防艾滋病宣傳”做的項目,資金是美國的的,但是拍攝成員全是國人,陳澤對這個紀錄片沒有一點兒不適,因爲整個紀錄片的核心只有一個??救助艾滋病患者。
很多艾滋病患者並非是亂搞而被傳染的,而是因爲當地注射設備消毒不完善而被意外傳染的。
陳澤從來不反對拍攝一些寫實的東西,因爲那是真實發生的,的確是需要有人去關注,有人去幫他們,陳澤噁心的是那些靠着憑空臆想,就把苦難強行給按在老百姓頭上,然後還假裝深情的在那歌頌苦難。
苦難是不值得歌頌的。
“感謝所有的抗艾英雄,還有支持我們的朋友,謝謝!”
楊紫葉女士在奧斯卡的舞臺上,用中文發表了獲獎感言,她可是出生在香港然後移民到美國的,一口中文雖然比較彆扭,但是比後來在內地撈金都不知道好好學中文的那些人可強太多太多了。
陳澤和劉藝妃站起來鼓掌,而陳澤劇組的中國工作人員們一看,也跟着站起來鼓掌,楊紫葉女士衝着陳澤笑了一下,然後下了臺。
這位一直都是奮鬥在抗艾的第一線,甚至後來還拍過一個預防艾滋病和關愛兒童的廣告。
最佳紀錄片給了《難以忽視的真相》,這是講述全球變暖的,陳澤沒看過,不過這種話題,一般都會朝着咱們家腦袋上扣,直到後面咱們家拿出全球綠化報告來,大家才發現,瑪德全球變暖和碳排放幾乎沒什麼關係………………
陳澤輕輕的拍了兩下巴掌就結束了,不過對這些紀錄片導演陳澤還是很佩服的,紀錄片不是故事片,拍攝難度要遠超過故事片,導演和攝像可能一拍就是好幾年。
結束後,席琳溫迪進行了一次歌唱表演,音樂真的很美妙。
歌曲結束後,給“埃尼奧?莫裏康內”頒發了終身成就獎,這是一位偉大的音樂家,配樂家,代表作所有人都看過聽過??《海上鋼琴師》《西西裏的美麗傳說》《美國往事》《荒野大鏢客》......
然後,又得獎了!
“最佳電影配樂,提名的有《通天塔》,《德國好人》,《潘神的迷宮》《女王》, 《你的名字》,最終得獎的是......《你的名字》,菅野洋子!”
坐在後面的菅野洋子大嬸,激動的站起來,然後非要和陳澤擁抱了才肯上臺,陳澤只能擠出去和她擁抱,然後等上了臺之後發現,男演員渡邊謙站在了她的身邊,充當翻譯。
“感謝奧斯卡,感謝學院,感謝陳澤導演,當初陳澤導演拿出電影剪輯好的一部分讓我來配樂的時候,我是被畫面給震撼到的,聽完導演描述的故事之後,我的腦海裏立刻就有了旋律,最終很開心沒有讓導演失望......”
菅野大嬸非常激動,甚至有點小語無倫次,但還是把整個感言都給磕磕絆絆的說完了。
菅野洋子其實最大的詬病,就是“寫輪眼”,但是她真的強的離譜,簡單的說,旋律結構和聲走向等一切,都能做到和別的曲子完全一樣,但就是能避開“旋律一樣”。
說再簡單一點,就是找一本小說,把大綱全拔下來,然後照着他的故事,自己寫了一遍,從大綱走向來看,那是發展是一模一樣,第幾章升級,第幾章打怪,第幾章拿到什麼寶物。
可偏偏,你愣是沒辦法說她抄襲,因爲故事完全不一樣。
這纔是真正的可怕。
關鍵是,人家旋律還非常好聽。
當初也是沒辦法,因爲這樣風格的音樂,國內真的沒人接,不是陳澤不想,而是沒人接。
當然,陳澤自然也希望有越來越多優秀的配樂大師被培養出來,但那都是需要時間和經驗。
緊接着,惡霸馬奎爾帶着他的綠帽女友克斯汀?鄧斯特登場。
辦法的是最佳原創劇本,陳澤坐直了。
主持人在介紹幾部電影。
《通天塔》、《女王》、《硫磺島家書》、《陽光小美女》、《健聽女孩》。
擠掉了《潘神的迷宮》,這一屆《潘神的迷宮》提名是真的多,可實際上真正的大獎一個都沒。
“得獎的是......陳澤,《健聽女孩》,講述一個在聾啞人家庭成長起來的正常女孩,經過一番掙扎和成長之後,在家人的祝福下,考上了伯克利音樂學院的故事!”
陳澤上臺,旁白主持人在介紹陳澤,這是這位中國導演真正意義上拿到的第一個奧斯卡個人獎杯。
“謝謝,謝謝學院,謝謝奧斯卡,謝謝瑪麗?瑪特琳,爲的了劇組的籌備,她快當上這部電影的製片人了,比我都要忙!”
“感謝特洛伊?科特蘇爾,在片場平等又耐心的照顧所有人!”
“劇本的靈感來源很奇特,有一天我看到一個會說話的小姑娘,和聾啞人父母在用手語交流,我突然想到一個問題,當女孩離開這個家之後,都是聾啞人的父母要如何生活,會有什麼感想,所以就有了這個劇本!”
“不過比起撰寫劇本的艱難,其實拍攝更難!”
“這部電影幕後有30%的工作人員全都是聾啞人,一開始拍攝的時候,我們和往常一樣拿着喇叭大喊,可經常發現有人根本不在乎你,後來才知道,都是聾啞人,你在他們耳朵邊上吼到嗓子嘶啞,他們也只會轉過頭用無辜的
眼睛看着你......"
“所以在這裏向電影其他幕後工作人員們道謝,是你們的寬容,讓劇組沒有崩潰,讓聾啞人工作人員有了工作,當然你們也得感謝我,美國手語速成班收費可不低,劇組裏完全免費,畢竟你不學,就得等翻譯!”
大家自發鼓掌,一個劇組30%的工作人員是聾啞人這一點,真的太了不起了!
“嗯,以上是感言,那麼說一下我和迪士尼的聯合聲明!”
“經過我本人和迪士尼的共同商討決定,電影《健聽女孩》的所有票房收入,在扣除院線分賬之後,將會全部捐贈給世界聾啞人協會和中國聾啞人協會,迪士尼也不收取任何的發行費用,希望這些捐贈能幫助到更多的聾啞
人,讓更多的聾啞人,能夠重新聆聽這個世界對他們的愛,謝謝!”
陳澤高舉着獎盃。
臺下掌聲雷動,迪士尼那邊笑的合不攏嘴,這可是一次巨大的公益廣告啊,能讓迪士尼的名聲變的更好。
一路從臺上下來,所有路過的人,都對陳澤鼓掌,陳澤笑着和他們握手,奧斯卡把鏡頭給的足足的,全程等到陳澤回到座位坐下,這才讓主持人上臺。
然後就是一個遺憾。
最佳歌曲,輸給了《難以忽視的真相》的歌曲“I-Need-To-Wake-UP”,這種呼籲保護環境保護自然的歌曲,在旋律上雖然不動聽,但是在政治價值上,那是首當其衝的。
畢竟紀錄片《難以忽視的真相》的編劇是當時美國的前任副總統………………
“沒事,咱們在公告牌’上吊打這首歌!”
陳澤安慰劉藝妃,劉藝妃反過來給了陳澤一個白眼。
最佳剪輯給了《無間行者》。
終於,最佳女主角開始頒獎了!
劉藝妃和梅麗爾都入選了,加上《迴歸》的佩內洛普?克魯茲和剛剛發言結束的凱特?溫斯萊特,以及海倫?米倫!
“有點難哦!”
是的,很難。
這一屆大佬太多了。
說難聽點,除了劉藝妃,全是大佬。
......
“恭喜,海倫?米倫,《女王》。
"
陳澤比劉藝妃更加失落,沒想到兩個提名,一個都沒中。
其實這獎應該是海倫的,《女王》在今年的獎項裏,最佳女主角就沒輸過!
“以後再來!”
劉藝妃多少是有一些失望,陳澤看着她,想着要不要《愛樂之城》給拿出來,可突然想到......
沒有雙人舞,那就上獨舞啊!
《黑天鵝》!
緊接着,最佳男演員毫無疑問的,給了福裏斯特?惠特克,《末代獨裁》。
萊昂納多臉色那叫一個失望,但是還是他最快速度的就開始鼓掌,然後轉過頭,看向陳澤,陳澤笑着比劃了一個“開車”的動作。
萊昂納多那叫一個恨啊。
丟了獎,還丟了一輛跑車!